Variance Guild Wars 2 info blog

K: Az asurák azért kutatnak, hogy híresek legyenek az eredményeik révén, vagy azért, hogy túlszárnyalják a többi asurát, vagy pusztán azért, mert élvezik a kutatást, netán azért, mert ez az életcéljuk?

V: Ezek mindegyikére igen a válasz. Az alkotás olyan természetes az asurák számára, mint halnak az úszás. Még egy egyszerű karavánőrként dolgozó asura is állandóan töpreng azon, hogy hogyan prioritizálja a bejárandó útvonalait és maximalizálja a hatékonyságát. Az asurák úgy érzik, hogy a remek kutatások megszerzik mások elismerését, továbbá ezt a tényt aztán jól mások orra alá lehet dörgölni. Viselkedésük egyik véglete a rezzenetlen, rendíthetetlen koncentráció, a másik pedig az izgatott, szinte huncut kíváncsiság. Ez fejeződik ki az asurák legmélyebb erkölcsi tanában, az Örök Alkímiában [Eternal Alchemy], mely szerint minden, önmagunkat is beleértve, része egy még nagyobb, ismeretlen, de megismerhető gépezetnek.

K: Az asurák valamiféle terv vagy séma alapján találnak fel dolgokat, vagy egyszerűen csak azzal foglalkoznak, ami a tudatukban előbukkan?

V: Ez függ az illető asura beállítottságától. Azok, akik a Statikus Kollégiumba tartoznak, szeretnek terveket, vázlatokat, és időbeosztásokat készíteni. Azok, akik a Dinamikus Kollégiumba tartoznak, próbapadokat használnak és prototípusokat készítenek. Utóbbiak fel szokták ismerni, hogy egy “homályos megérzés” valójában egy feldolgozatlan adathalmazból származik, amit csak a tudattalan érzékel.

K: Van olyan dungeon, település, vagy bármi más, ahol meg lehet nézni a régi, föld alatti asura városokat?

V: Az asurák eredeti területének nagy részét lerohanták a pusztítók [destroyers], Primordus, az Ősi Sárkány [Elder Dragon] szolgái. Vannak olyan események és személyes történetrészek, amelyek barlangokba visznek le és az asurák történelmén alapszanak, de magukba az elveszett nagyvárosokba nem.

K: Vannak olyan asura faji képességek, amelyek a craftinghoz kapcsolódnak? Vannak más, az ő sajátosságaikat tükröző faji képességek, mondjuk jobb kitérés [enhanced evasion]?

V: Jelenleg minden faj ugyanazokkal a crafting lehetőségekkel rendelkezik — nem akarjuk, hogy az legyen a vége, hogy “ja, és ha craftolni akarsz, akkor asurát kell indítanod!”. Egyedi faji képességek viszont vannak. Egy asura képes lehet például egy csatapáncélt létrehozni, amit akár ő, akár másik karakter is harcba vihet.

K: Az asurák önmagukon is kísérleteznek? Lehet találkozni mondjuk egy felturbózott kiborg asurával?

V: Igen, kísérleteznek, de ez határesete annak, hogy mit tartanak az asurák elfogadhatónak. Egy kiborgizált asura lehet a végeredménye annak, hogy hatékony pótvégtagokat szerez be, miután túl sok kardvágással ismerkedett meg közelebbről, de csak ezért egy épeszű asura nem fogja levagdosni a végtagjait. Az Inquestnek persze nincsenek ilyen aggályai, bármit megtesznek a tudományos haladás érdekében.

K: Vannak az asuráknak olyan különleges petjei, amelyeket Tyria mélységeiből hoztak magukkal?

V: Úgy érted, a gólemeket leszámítva? Nem, még nem senki sem találkozott ilyennel.

K: Minden asura elmenekült a Mélységből, vagy vannak olyanok, akik ott maradtak? Ha igen, lehetnek közöttük túlélők, akikkel találkozhatunk, mint Primordus eltorzult szolgáival?

V: Nem minden asura jutott ki a Mélységből. Azt feltételezzük, hogy őket bekebelezték Primordus szolgái.

K: Vannak tartós kapcsolatai az asuráknak a másik nembeliekkel? Ha igen, akkor ezeken a kapcsolatokon belül is versenyeznek egymással?

V: Igen, vannak erős kötődések asura férfiak és nők között, ezek általában egy projekt során felfedezett közös érdeklődésből csíráznak ki. A szerelem sohasem sima ügy, általában mindkét fél igyekszik bebizonyítani, hogy neki nagyobb a szellemi kapacitása, és neki vannak jobb ötletei.

K: Vannak olyan társadalmi tabuk, amelyek sok vagy minden asura számára betartandók?

V: Az értelmes lényeken kísérletezés az egy elég nagy tabu, és ez különbözteti meg élesen az Inquestet a többiektől. Sok más dolog viszont, amit az emberek általában elítélnek, mint például ötletek ellopása vagy bosszúállás korábbi sérelmekért, teljesen rendben levőnek számít az asura társadalomban.

K: Milyen államformában élnek az asurák? Egyáltalán van államuk?

V: Az asurák irányító testülete az Arcane Council, ami elméletben felügyeli a különböző kollégiumokat és összesíti a kutatási eredményeket. Valójában azonban egy eszelős, saját érdekeiket tűzön-vízen keresztül érvényesítő varázstudókból álló faj önszerveződéséhez képest más fajok kormányzása egy óvodáscsoport igazgatásával egyenértékű.

K: Vannak nem tudományos munkakörben dolgozó asurák, mondjuk egyszerű munkások?

V: Természetesen. Azonban még ezek a melósok is azzal vannak elfoglalva, hogy ötletelés és kísérletezés útján fejlesszék a saját munkafolyamataikat (“Éppen most fejeztem be a könyvtári kötetek újrarendezését. A BORÍTÓ SZÍNE ALAPJÁN!”).

K: Meddig élnek az asurák?

V: Az asurák valamivel tovább élnek, mint az emberek, sokan közülük három számjegyű életkort érnek meg.

K: Vissza fog térni a polymock? Ezúttal esetleg más játékosok elleni formában?

V: A kérést rögzítettük, de ennél többet nem mondhatok jelenleg.

Eredeti cikk: OnlineWelten GW2 Asura Interview